仙台にも花粉症の季節が….。鼻のムズムズ感がだんだんヒドくなってきました。
英語で花粉症は hay　fever、ヘイフィーバーっていいます。
I have a hayfever.で「私、花粉症なの」です。ちなみにhayは干草っていう意味ですよ。

英語で今週末の仙台の天気予報（weather report)を見てみると・・・。
３月１３日土曜日はLight Rain Shower. Lightはもちろん軽～いです。
showerは　にわか雨　というイミがあります。
１４日日曜日はPartly Cloudy. partlyは「パートにより」つまり部分的にということ
なので「所により曇り」となります。あたるかなー？

雪が降ったり寒かったりするけれど、きっと春はそこまで来てるはず！
英語で「春はそこまで」は　spring is almost here　とか　
spring is just around the corner　とか言うよ。「春」の部分を違う言葉に
変えて「もうすぐ～」っていう使い方もできます！

あっというまに2月ですね～！時があっという間に過ぎる。
英語では　Time flies.　時は飛ぶね～　というような言い方をします。
fly　は飛び去るという意味があるので「夏があっという間に過ぎ去った」
とか「お金が飛んでった」などにも使えます。

毎年1月によく聞かれるのが「福袋って何て言えばいいの？」
英語では Lucky bags　ラッキーバッグで通じるでしょう。

May every day of the new year glow with happiness!

前回からの続き。allrecipe.comからのレシピです。少しだけ解説つけますね。
分からないところは質問してください。待ってまーす。

Directions　 説明、やり方というような意味です。

1. Preheat oven to 300 degrees F (150 degrees C). Grease and line with parchment paper one 9×5 inch loaf pan.
preは「前」というイミ。なのでpreheatで前もって熱しておく。

2. Cream butter or margarine and sugar together until light and fluffy. Add beaten eggs and orange juice and mix well.
until～で、～になるまで。なのでフワフワになるまで、という感じ。卵をとくことは beat eggs
というので、beaten eggsはといてある卵というイミです。
続きはまた明日～。

あっという間に今年もクリスマスシーズン。１１日のパーティ、参加してくれたみんなありがとう。hope
you all had a good time.ところが..パーティの写真とるのすっかり忘れてました….。そこでせめてものクリスマス気分ということで、英会話ポイントレッスンのコーナーでクリスマスケーキのレシピを数回に分けて紹介します。allrecipe.comで発見したトラディショナルなクリスマスチェリーケーキのレシピ。転載した写真もチェックアウト!looks yummy..
今回はまずは材料を。
Ingredients　イングリーディエンツ　材料
* 1 cup white sugar
* 1 cup butter
* 2 eggs
* 1/2 cup orange juice
* 2 cups all-purpose flour
* 1 teaspoon baking powder 小さじ
* 12 ounces golden raisins　１オンス約２８グラム
* 8 ounces halved glace cherries

口元の笑いじわ＝smile lines っていいます。そのままだねー。laugh linesともいいまーす。

この前メンバーさんに聞かれた質問　「おおざっぱって何ていうの？」
みんなもよく知っている単語「スケッチ」の形容詞「スケッチー」っていう単語が答えの一つ。
sketchって下絵とか下書きのような意味の単語ですね。
そこでsketchy。下絵→おおざっぱ→ちゃんとしてない→やな感じ
という意味で使えるよ。